Censura

by Don Segundo

Censura cover art
/
  • Digital Album

    The complete 12-track album in your choice of high quality MP3, FLAC, or just about any other format you could possibly wish for.

    Free Download

  • Compact Disc

    This is the 2008 Jump Up Records release of "Censura" (Blue edition). If you enjoy the free digital album so much you can't stand not being able to hold it in your hands, touch it and smell it, then don't miss out on this great CD.

    For a limited time, all CD orders come with a FREE GIFT!!

    Buy Now  $8.99 USD

    ships within 3 days
    edition of 25
  • Don Segundo T-shirt

    50% cotton, 50% polyester T-shirt in sapphire blue. Includes silkscreened Black and White logo on front side and miniature band caricatures printed on upper back side.

    For a limited time, all T-shirt orders come with a FREE GIFT!!

    Buy Now  $9.99 USD

    ships within 3 days
    edition of 5
  • Don Segundo cap

    100% cotton canvas cap. Soft canvas, curved seams and brim-crown snap lend authentic styling. One size fits most.

    Available colors: Light pink with silkscreened hot-pink logo on both sides.

    Other colors may be available, please inquire upon placing order.

    Buy Now  $9.99 USD

    ships within 3 days
    edition of 1
  • Collectible pins

    Show the world how much you love Don Segundo by wearing these collectible 1" pins!

    Complete set of eight (8) pins includes all seven (7) band caricature pins and one (1) Don Segundo logo pin. It all comes together with full-color 5" x 7" background artwork.

    Buy Now  $4.99 USD

    ships within 3 days
  • Share / Embed

1.
03:37
2.
3.
03:50
4.
5.
6.
04:11
7.
06:04
8.
9.
10.
11.
04:06
12.
02:25

about

• Running Time: 46 minutes
• Album includes twelve original compositions: Ten cuts with lyrics and two instrumental tracks in the vein of traditional ska.
• Featured musicians include Carmelo Romero (Gomba Jahbari) on guest vocals, Beto Torrens (Rumba Bajura) on Brazilian percussion and Heriberto Rosas on trombone.

credits

released 01 June 2008
Produced by: David Ramos and Don Segundo.
Recorded by: David Ramos at Mad Wizard Studio and Eddie Román at ER Sound, Añasco, Puerto Rico.
Mixed by: David Ramos at Mad Wizard Studio, Añasco, Puerto Rico.
Mastered by: Eduardo Ramos at Wave Mastering Studio, Villalba, Puerto Rico.

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

contact / help

For help with downloads, click here.

For all other inquiries, including help with merch, click here.

shipping and returns

Track Name: Censura
No me desnudan, me censuran
Tus oídos vírgenes no aguantan mi locura
Tu sueldo excesivo no paga mi estilo;
Es imprescindible a tus rotos bolsillos
No tengo nada más que versos de rabia
Los disfrazaré, subliminal será mi causa
Rima tras rima, para que no te alarmes
Pero te confieso, soy la alzada al desastre

De nuevas tendencias, nuevas visiones,
Quiero ver qué interpretan en mis canciones
La amenaza para el dueño de este hechizo:
Muy sutílmente dejo rotos sus bolsillos.
Escepticismo rige tus manos
Ideas concretas comienzan a dar paso.
No estoy mintiendo, sólo expreso lo que siento:
No quiero más censura, estos son mis versos

No me entienden, sólo me quieren
Siguiendo un formato altamente inerte
Me clasifican “loca sin remedio”
El no tener voz es como ser del cementerio
Pero no importa, muchos muertos han logrado
Destapar lo que otros se han robado
Por eso critico, expreso lo que siento
Cocino, cosecho excitantes versos

Censuran mi estilo, censuran mis labios
Censuran y censuran y no sueno en la radio
Se asustan de verme sólo caminando
Pero tengo gente a mi nombre aquí danzando
Palabra, poder y también sonido
No tienen aguante, no tienen desafío
No estoy mintiendo, sólo expreso lo que siento:
No quiero más censura, estos son mis versos
Track Name: I Will Not Beg
I will not beg
I don’t know either if it’s right or wrong
I know it’s you the only one I long for
I don’t know how long I will stand this pain

I’ll wait in vain
For I don’t know what the near future holds
Or if you’ll finally make up your mind
And come and tell me you’ll only be mine

Because I miss you
Just like a child misses the Summertime
I also need you
If you don’t come I think I’ll lose my mind
So won’t you come and tell me you’ll be mine?
And everything is gonna be just fine

Because I miss you
Just like my grandpa misses yesteryears
I also need you
If you don’t come I’ll just run out of tears
So won’t you come and tell me you’ll be mine?
And everything is gonna be alright

I will not beg
I don’t know if you’re waiting just like me
Or if this song just wasn’t meant to be
I think I’ll call you and tell you what it says…
I will not beg
Track Name: Un Segundo
Yo sé que existes en algún lugar lejano en el mundo
Donde yo nunca he viajado
Y si acaso allí he estado, pues nunca nos vimos
O quizás fue por un segundo...

Cuando salí aquella noche
Confieso no sé qué pasó
Nos perdimos en un derroche (y no fue de amor)
Llámale como quieras
Yo le llamo tentación

Un segundo
No es tiempo suficiente para enamorarnos
Un segundo
Nos vivimos el momento para luego olvidarnos

Así que yo sigo buscando, sigo con mi rumbo
A ver si un día encuentro suerte
Que me haga sentir aún más fuerte con su amor genuino
No solamente de un segundo

Ya no recuerdo ni tu nombre
Tu número se me perdió
Te dije que tú eras el hombre (de mis sueños)
Y ya ni tan siquiera
Nos hablamos, ¿qué ocurrió?

Un segundo
No es tiempo suficiente para enamorarnos
Un segundo
Nos vivimos el momento para luego olvidarnos

Cuando salí aquella noche
Confieso no sé qué pasó
Nos perdimos en un derroche (y no fue de amor)
Llámale como quieras
Yo le llamo tentación
Track Name: Pase Lo Que Pase
(Instrumental)
Track Name: Sr. Televisor
Ya es official: todos me pertenecen
Para mí son sólo un número más en el bolsillo
Serán lo que yo sea, harán lo que yo diga
No tomarán decisiones, estarán en espera
De la próxima moda, la próxima estrella
Serán mis marionetas, lo que mi ser desea
Los gobernados: soy quien los gobierna
Deseo su dependencia, no el flujo de sus conciencias

Destruiré sus sueños, yo seré su quimera
Todo lo que me mantenga en control
Encerrarlos en la ignorancia, enseñarles de egoísmo Moldearlos a mi manera, ultrajarlos por vez primera

Dime si aguantas un mensaje para edificar
De lo que nadie hizo por mí
De lo que tú puedes hacer por tí
Y dime si puedes ver lo que duerme tranquilo bajo las apariencias
A ver si hice algo por tí, a ver si tú haces algo por mí

Subliminales mis palabras, nadie las detecta
Oprimen al justo, controlan al iluso
Ya todo está listo, el ave acecha
¿Será el consumismo el motor de mis riquezas?
Olvidarán al que lucha y adorarán al que abusa
Serán mis fieles siervos sin identidad
Yo les enseño, yo los educo
A ser lo que la corriente quiera ser
Track Name: Mentirosa
Cocinas tus palabras con suma cautela
Te pintas pura y casta, toda una traicionera
Utilizas al débil y tu belleza empleas
Ocultas lo obscuro para obtener lo que deseas

Destruyes raíces y creas pobreza
De espíritu, sueño
Eres mentirosa, eres muy viciosa
Bipolar tus palabras y sentidos
Eres muy dañina Tristes los delirios...

Mentirosa, ¿sabes una cosa?
No seré cómplice de tus trucos
Mentirosa, ¿sabes una cosa?
En la calle cada día deprecias
Mentirosa, ¿sabes una cosa?
A nadie engañas con tu máscara
Mentirosa, ¿sabes una cosa?
Nadie ya cree tus cuentos

Subyugas un deseo puro santo y humilde
Impunes quedan tus motivos, desdicha
Otros sufrirán a causa de tus trucos
Por más que me tientes, más justa seré
Olvidaré la pre-esencia y la historia
Dejas mucho que decir, ¡qué desperdicio
De alma, cuerpo y corazón!
Track Name: Resistencia
Recuerdo cuando comencé a cantar (Aah-ah-aah…)
Mi finalidad y motivo siempre fue representar mi estilo
Han pasado ocho años y me dicen que tengo que cambiar
Que debo cantar lo que ellos quieren escuchar
Que si quiero dinero debo mutar

Desde hace mucho tiempo vengo recibiendo abrazos
Y también golpes; sobre todo golpes
Mientras más me caigo más fuerte soy
Ninguno aguanta lo que aguanto yo
Por eso olvidaré a todos y comenzaré la re-evolución

¿Cómo sabes si lo que vives tú sientes?
¿Cómo te abres a la capacidad de escuchar?
¿Cómo aguantas discriminación, opresión?
Es porque eres un soldado
Que pase lo que pase está dispuesto a resistir

Es por eso que lo tengo que decir
Porque soy un soldado y estoy aquí
A mi escena le pido RESISTENCIA
A mis mujeres marginadas les pido RESISTENCIA
A mis poetas de la calle les pido RESISTENCIA
A mi juventud con ideas les pido RESISTENCIA

Mal educadas se encuentran nuestras mentes
Creyendo que el cuerpo realmente “te la pide”
Cadenas mentales esclavizan a muchos
Quienes han perdido el valor
Y es por acoso que sienten calor

Educación en un planeta heterogéneo
Donde muchos no desean ya usar el cerebro
La ignorancia carcome los logros
Pero no descansaré de luchar
No descansaré de luchar ni de preguntar:

¿Por qué todavía vivimos carentes de alternativas?
¿Por qué todavía sentimos miedo por ser diferentes?
¿Por qué todavía recibimos lo mismo en otra envoltura?
¿Por qué todavía desistimos unirnos y sembrar?
Track Name: Start Stompin'
You know I can’t lie to you my love, you know
Because you can always tell when I’m lying
I give away all sorts of signs, you know
While I’m thinking everything’s fine

But then my heart starts racing,
My feet start stomping
My hands start shaking you know, you know
And then I bite my lips
And I can’t sit still
And I don’t look at you at all

I know I can tell you just a little white lie, I know
Without you even suspecting me
But then I tell you two or three lies as well, I know
And then everything goes to hell

Because my heart starts racing,
My feet start stomping
My hands start shaking you know, you know
And then I bite my lips
And I can’t sit still
And I don’t look at you at all

You know I won’t lie to you anymore, you know
Because I’m a little tired of getting caught
I know that my lying may have caused you pain, I know
So I promise I won’t do it again

Because my heart starts racing,
My feet start stomping
My hands start shaking you know, you know
And then I bite my lips
And I can’t sit still
And I don’t look at you at all
Track Name: Para No Olvidar
Clara es la noche cuando se desnuda el día
Débiles son mis palabras mientras expreso tu nombre ¿Cómo puedo yo vivir si entre mis deseos tu vives?
Camino para olvidar y siempre un recuerdo me sigue

Triste me hace a mí
El que no estés aquí conmigo
No sé si deba sufrir
O aprender a vivir sin tus besos

Para no olvidar...

Dime si alguna vez fui como el sol en un sueño
¿Has tú podido entender lo bello que se hace un encuentro?
Cuando andamos tú y yo el mundo se hace nuestro Cielo Para yo no olvidar te quiero presente en mis dedos

Aunque sea una última vez
Tócame y quémame muy lentamente
Quiero volver a saber
Cómo se siente el tenerte

Para no olvidar...

¿Podré algún día yo ser la luz que alumbra tus pasos?
Si es imposible, seré la sonrisa viva en tu labios
Para por siempre sentir tus ojos quedan en mi mente
No importa no seas para mí
El hacerte felíz me será suficiente

Para no olvidar...
Para no olvidar...
Para no olvidar...
Track Name: Siembra (feat. Carmelo from Gomba Jahbari)
Lleno de gracia se encuentra mi corazón
No por cumplidos caprichos
Sino por sentir y poder saber
Que lo que creo y siento expreso
Y los débiles de juicio me escuchan
Que con música educo a un pueblo
Y la ignorancia logro re-evolucionar

Ah - ah, Oh - oh - oh (x2)

Yo se que mi fé mueve montañas
Y lo que vivo y respeto yo enseño
Nada negativo hay en alimentar el saber y la conciencia
Idolos y ciegos pretenden callarme
No podrán con mi experiencia
Muchos han querido aguantarme
Nadie opacará mi creencia

Ah - ah, Oh - oh - oh (x2)

Habla de lo que conoces
Expresa lo que tú sientes
Crea, crea y no dupliques
Siembra de lo que defiendes

No quiero que se ahoguen en pena
La siembra siempre reinará
Porque no hay espacio pa' los caídos
El mundo sufre y hay que redimirlo
Frente en alto hacia la reconquista
Luchando con fé, saber y conciencia

Ah - ah, Oh - oh - oh (x2)

Luchando todos y cada cual por su cuenta
Nosotros unimos las fuerzas
No hay retroceso queremos progreso
Nuevas semillas creciendo y creciendo
El que gana es el perseverante
El que ríe es el que se sacrifica
Y asi sigue echando pa’ lante

Ah - ah, Oh - oh - oh (x2)

Habla de lo que conoces
Expresa lo que tú sientes
Crea, crea y no dupliques
Siembra de lo que defiendes
Track Name: A Reason Why
Do you remember that perfume you didn’t like?
I still don’t wear it
Do you remember that shirt you brought from the isles?
I wear it all the time
Do you remember all our pictures in my room?
They’re still right where they used to be
And I don’t know if you know it, but it’s true
And there’s a reason why

It’s just in case you ever come back
Even if it’s just to visit
In case you walk back through my door
And care to look around
But even if you don’t, I’ll keep
Everything just the way it was
Because it makes me feel you’re here
And I’m happy just like that

Do you remember how you used to come on by
Without letting me know?
I keep my door unlocked to see
If it happens again
But when it’s friends who come and see
I don’t get happy to see them
I tell them I’m a fool for thinking it was you
Oh, but it’s O.K.

Because I hope you do come back
Even if it’s just to visit
I hope you walk back through my door
And care to look around
But even if you don’t, I’ll keep
Everything just the way it was
Because it makes me feel you’re here
And I’m happy just like that

Because it makes me feel you’re here
And I’m happy just with that
Because it makes me feel you’re here
And baby, that’s all I’ve got
Track Name: La Doñy
(Instrumental)